Q:「土殺し(つちごろし)」と「芯出し(しんだし)」の違いは? (質問箱104)
A:ロクロを挽く前の粘土の準備運動のことで、同じ意味ですよ。
粘土を高く挽きあげて、
ふたたび元に戻す。
これを数回繰り返します。
粘土に均一に水分を含ませて扱いやすくするための作業です。
あばれる土をおとなしくする、という意味の「土殺し」。
物騒な言い方ですが、「女殺し」なんていうのと同じ言い回しでしょうね。
「芯出し」は、言い得て妙です。回転のブレを取る作業ですから。
ところで・・・。
「芯出し」を「チン出し」だと思い込んでいた女性会員がいて大笑いでした。
別の教室で教わったとき、妙に納得して聞き直さなかったそうです。
「えー!!シンダシだったんですかぁ!」
と声を上げたのが忘れられません。
0 件のコメント:
コメントを投稿